Översättning

Mel Gibson

Member
Hur kan man översätta " Reduce Building time" till "Halvera konstruktionstiden" ?
Om jag inte minns fel har det varit liknande fel vid tidigare event och samma påpekanden !!!

Använder man ex. en IPad fungerar inte "mouse over" och då ser man inte att det står två timmar !!

Mah Mel
 

vaajper

Guest
Jovisst har det varit så sedan det första eventet de rullade ut. Jag har klagat flera gånger men ingen på inno tycks bry sig om den extremt vilseledande texten.